leather bag black
なら 手数料無料で 月々¥5,630から
※こちらの価格には消費税が含まれています。
※送料が別途¥900かかります。
Cowhide leather
Brass chain
Stainless steel zip
made in Japan
最大サイズのスマートフォンが収納可能
横30.5×縦20.3×幅10.4 [cm]
本革を使用しています。通常使用による表面状態の変化は避けられません。痕やムラが目立つ場合もありますが、これは素材および技法の持ち味であり、欠陥ではありません。
色移りを防ぐために、対照的な色の衣類やものとは直接接触させないことをお勧めします。
製品に金属パーツが使用されている場合は、液体や強い薬品、硬い表面との衝撃を避けてください。
製品のお手入れは、乾いた柔らかい天然染料で染められた布で汚れを優しくこすり落としてください。液体が付着した場合は、すぐに軽く叩いて拭き取り、自然乾燥させてください。中性の薬品や刺激の強い薬品は使用しないでください。なお、洗濯機で洗わないでください。専門のクリーニング業者に依頼することをお勧めします。この製品は、高温になる場所や直射日光の当たる場所に長時間置かないでください。ご使用後は、ポーチに入れてボックスに収納し、光やほこり、湿気から製品を保護することをお勧めします。
上記お取り扱いの注意に従わなかった場合や不適切な使用をした場合、KEYCATは一切の責任を負いません
This product is made of genuine leather. Changes in the surface condition due to normal use are unavoidable. Marks or irregularities may become noticeable, but these are the natural characteristics of the material and craftsmanship, not defects.
To prevent color transfer, we recommend avoiding direct contact with contrasting-colored clothing or items.
If the product contains metal parts, avoid exposure to liquids, strong chemicals, or impact with hard surfaces.
For care, gently wipe away dirt with a dry, soft cloth dyed with natural dye. If liquid gets on the product, lightly blot it immediately and let it air dry naturally. Do not use neutral or strong chemicals. Do not machine wash. We recommend professional cleaning by a specialist.
Please do not store this product in high-temperature areas or under direct sunlight for extended periods. After use, keep it in a pouch and store it in a box to protect it from light, dust, and humidity.
KEYCAT shall not be held responsible for any damage or issues resulting from failure to follow the above care instructions or improper use.